Ode an die Stimme oder Meinung

Ich wurde mit meinen Rechten geboren
aber kann mich nicht ausdrücken.
Warum kann ich nicht sprechen?
Aber jetzt bin ich schon älter, älter
Jetzt kann ich schon sprechen.

Doch immer noch lassen mich meine Eltern
und älteren Geschwister keine Meinung haben
weil ich der Jüngste in der Familie bin,
und sie glauben, ich könne mich nicht ausdrücken.

Als ich sechs Jahre alt wurde war es schön,
ich dachte, ich könnte mich in
der Schule ausdrücken, aber dem war nicht so
denn ich hatte Kameraden, die mich ausschlossen,
weil ich arm war.

Edilberto Talavera Condo, 12 Jahre
Pilcopata/Cusco/Peru